Gomet Vermell escribió:bueno, teniendo en cuenta que en cambio el castellano tiene una gramática escrita desde el siglo XV...pues será un invento, pero es un invento bien antiguo...
...y lo que no entiendo es por qué las demás lenguas estandarizadas no son un invento... a ver, que me lo expliquen...
Técnicamente todas las lenguas son un invento. A veces se utiliza la palabra 'invento' en tono despectivo, aunque su valor es totalmente lo contrario.
No comparto la opinión de Marrako, la opinión de ese catedrático viene a decir que hay un nacionalismo español muy marcado en muchas expresiones que se sienten como normales y habituales. Vendría a ser lo mismo que la lengua de por sí es machista:
eres una zorra, eres un zorro, etc.. De la misma manera que en la lengua catalana el término
país para designar Catalunya se toma como algo natural y propio.
La lengua es una arma muy potente, como lo fue la oración y la Bíblia en su momento, que puede influenciar sobre toda una sociedad. Lo patético es cuando un catedrático habla sobre este tema se le desprestigia por aparecer en una universidad catalana de ámbito internacional, o simplemente por hacer autocrítica sobre su idioma.