Página 1 de 1

himno catalan

NotaPublicado: 21 Jul 2017, 17:05
por Danizito
www.youtube.com Video desde : www.youtube.com


esta
bastante
bien
E2002

Re: himno catalan

NotaPublicado: 21 Jul 2017, 17:08
por Ludovicfr
Se llama els segadors

Visça catalunya ! Visça espanya !

Re: himno catalan

NotaPublicado: 21 Jul 2017, 17:13
por Danizito
y si hacen
this anthem
el himno
de Spain

a lo mejor
se les pasa
el enojo
a los
catalans
e187 e187

Re: himno catalan

NotaPublicado: 21 Jul 2017, 20:10
por cazapanxis
Letra especialmente seleccionada para mantener un repugnante sentimiento de revanchismo fascista y enfermizo hacia el resto de España.

Aprovechan hasta eso para pre-disponer a la gente a besarle el culo a las élites independentistas.

Re: himno catalan

NotaPublicado: 21 Jul 2017, 23:09
por Talos-
Ni los españoles quieren a España... Insoportable ese país por lo que se puede ver.

Re: himno catalan

NotaPublicado: 28 Jul 2017, 18:36
por /Zero/
Imagen

Re: himno catalan

NotaPublicado: 04 Ago 2017, 02:51
por Civilizador
/Zero/ escribió:
Imagen



Oye Zero... di algo ! e1118 e1118 e1118

Re: himno catalan

NotaPublicado: 16 Ago 2017, 17:38
por Gancho
Para qué oír birrias como el himno catalán cuando te puedes emocionar con este:
https://www.youtube.com/watch?v=MeGO2MTjZ28

Re: himno catalan

NotaPublicado: 23 Ago 2017, 18:18
por papi
Alguien que traduzca
la letra del himno catalan, plis

Re: himno catalan

NotaPublicado: 23 Ago 2017, 18:39
por <[Zero]>
Himno en catalán
Catalunya, triomfant,
tornarà a ser rica i plena!
Endarrera aquesta gent
tan ufana i tan superba!
Bon cop de falç!
Bon cop de falç, defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Ara és hora, segadors!
Ara és hora, d'estar alerta!
Per quan vingui un altre juny
esmolem ben bé les eines!
Bon cop de falç!
Bon cop de falç, defensors de la terra!
Bon cop de falç!
Que tremoli l'enemic
en veient la nostra ensenya
com fem caure espigues d'or,
quan convé seguem cadenes!
Bon cop de falç!
Bon cop de falç, defensors de la terra!
Bon cop de falç!

Himno en castellano.

¡Cataluña, triunfando
volverá a ser rica y llena!
¡Atrás esta gente tan ufana y tan soberbia!
¡Buen golpe de hoz!
¡Buen golpe de hoz, defensores de la tierra!
¡Buen golpe de hoz! ¡Ahora es la hora, segadores!
¡Ahora es la hora de estar alerta!
¡Para que cuando venga otro junio
afilemos bien las herramientas!
¡Buen golpe de hoz!
¡Buen golpe de hoz, defensores de la tierra!
¡Buen golpe de hoz!
¡Que tiemple el enemigo viendo nuestra enseña:
como hacemos caer espigas de oro,
cuando conviene segamos cadenas!
¡Buen golpe de hoz! ¡Buen golpe de hoz, defensores de la tierra!
¡Buen golpe de hoz!

La letra actual de Els Segadors (el himno catalán) es de Emili Guanyavents y data de 1899.

La versión musical es de Francesc Alió y fue compuesta en 1892 adaptando la melodía de una canción ya existente. El himno es una llamada a que los campesinos defiendan la tierra y a la libertad y a la emancipación. Se inspira en la guerra de los catalanes contra Felipe IV en 1640.

Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/288818/ ... xts=467263