por candela » 12 Dic 2013, 20:07
Yo creo que fue más bien un acto profesional.
Varias serán las anécdotas por las que será recordado al final el festival en el que se convirtió el funeral de Mandela…
la más curiosa la actitud de Obama y la mandataria danesa ,
si bien es verdad que el acto daba pie más al recreo que a la seriedad que se le suponía ..
el contagio del espectáculo parece que les llego de pleno tanto al presidente como a la mandataria,
lo que me extraña es como después puede uno levantarse de la silla y dirigir un discurso recordando al difunto , alabando sus virtudes y lamentando la perdida , cambiando la festivalera actitud en décimas de segundo por otra más solemne y con doliente, sin que se le escape una risilla nerviosa …
¿ cómo se consigue ese cambio de actitud y que parezca aceptable ?...
¿ será esa virtud de apariencias cambiantes entre lo que se dice y lo que realmente se siente, la condición indispensable que tan hábilmente usan los políticos el secreto ?...
seguro que si , por suerte allí estaba Michel, mucho más cauta y previsora ante la gacela nórdica y revuelta ,
parapetándose estratégicamente en el lugar que dejo vacante el presidente, protegiendo y reforzando la credibilidad doliente que debía seguir manteniendo tras el discurso su marido …
¿ qué hubiese pasado si el presidente no llega a tener la barrera imperturbable de su digna esposa , ahí parapetada tras su regreso ?...
¿ se habría distraído alguna mano siniestra de felicitación post discurso en la rodilla presidencial ?...
y lo más inquietante ;
¿ cómo habría retrasmitido el traductor de señas el episodio indiscreto ?
el falso traductor :
( segunda anécdota , está mucho más grave si en su entusiasta traducimiento le llega a dar un manotazo al discursante de turno …ya tendríamos ahí una grieta de seguridad , suerte que no le dio )…pues eso que la primera Dama , fue quien salvo la situación ..¿ Una vez más ?..pues igual si ...y el traductor ...suerte que era bonachon ....pues igual stambien .